Лист Гузія Василя Андрійович з діючої армії своїм рідним в Прилуки.
На подвійному аркуші паперу написаний від руки олівцем. На розвороті автопортрет автора зроблений олівцем.
Папір пожовк, забруднений, в плямах, краї надірвані, потріпані.
Копія листа.
Здравствуйте родныє малята. Я от Вас недалеко 90-100 км в Бобровицком р-не Черниговской обл. Дорогая Вира, сколько я мечтал увидет Вас всех, неудача переменили место отдыха. Был в Нежине на станции, а тепер в селе Бриниця. Спробую отпросится домой. Но нивряд-ли что-бы ...... ,а раз так то посмотри на рисунок, а я на твою фото, жалко что нету из малят фото. на твою посмотрю хоть этим доволен. Пишите, и может ты сама захочеш увидать то буду очень рад. Целую всех. Твой Василий. Ваш папа.
16.03.1944г.
