Картка надіслана червоноармійцем Бухініком Сергієм Феоктисовичем своїм ріднім з фронту в м. Прилуки.
З однієї сторони графічне зображення епізоду бою. З іншоі - текст листа написаний олівцем.
Картка з штемпелями: військової цензури, польової пошти, поштового відділення м. Прилук.
19 листопада1944 р.
Папір пожовк забруднений в плямах, затертий.
Копія листа.
Здравствуйте дорогие мама и папа!!
Привет из Красной армии! Живу по прежнему Время провожу на занятиях. Жив и конечно здоров. В общем никакая халера меня не возьмет. Пишите мне по чаще. Адрес мой знаете. Пишите о Вите. Где он и что с ним? Как учится Женя? Пусть учится по лучше, что бы потом не жалел об упущеном. А с тем всего хорошего.
19.11. Сергей.